El bilinguismo: beneficios, mitos, y desafíos
¿Qué sabes sobre el bilingüismo?
Saber más de una lengua seguro que te ha abierto la puerta a muchas experiencias nuevas, como conocer mejor otras culturas, poder expresar pensamientos y sentimientos de una manera diferente, e incluso desarrollar un entendimiento más solido sobre la gramática y la estructura de las lenguas. Sin embargo también has tenido que enfrentarte a dificultades al momento de querer comunicarte y no poder, o al tener que esforzarte inmensamente para comprender algo que en tu lengua nativa sería muy fácil. A pesar de las frustraciones que inevitablemente acompañan el desarrollo del bilingüismo, has logrado trabajar tus habilidades exitosamente ¡y hoy te encuentras aquí!
Pero… ¿alguna vez has pensado sobre los diferentes tipos de bilingües que hay? ¿o si la mente de los bilingües es diferente a la de los monolingües y si existen ventajas cognitivas por hablar más de una lengua? O quizá te has preguntado ¿por qué escribir en tu lengua menos dominante toma mucho más tiempo que en tu lengua nativa, o por qué a veces es más difícil recordar una palabra en una lengua que en la otra?
Estas preguntas son muy interesantes y vamos a intentar responderlas en este capítulo. Aquí aprenderás sobre un tipo de bilingüismo muy particular, el bilingüismo simultáneo, así como sobre las particularidades del habla bilingüe, algunos retos asociados con la lectoescritura y algunas ventajas cognitivas propias del bilingüismo. Esperamos poder responder tus preguntas e inquietudes, y también invitarte a seguir explorando tu curiosidad sobre cómo funciona la mente bilingüe.
-Abril Jimenez